Will keep failing without providing a valid reason.

The reason is lack of a system library – libcurl4-openssl-dev.

Install the library from default sources:

sudo apt-get install libcurl4-openssl-dev

Now, install package RCurl inside R again, and we’re ready to go